在德国柏林摄政王酒店

杨炼与布莱尔

日前，在德国柏林摄政王酒店，国际著名诗人、北京文艺艺术总监杨炼与英国前首相布莱尔、德国前总理施罗德等参加了“危机之后的欧洲”峰会开场活动。午餐宴会后杨炼与布莱尔进行了友好交谈，就文化问题交换了意见。

杨炼认为，没有对自身文化复杂和深刻的体验，就谈不到理解别的文化。虽然全球化用金钱拉近了世界，但“近”并非等同于理解，反而经常加剧冲突。冷战结束后，世界各地民族、宗教间的偏见、冲突不降反增。然而真正拥有反思活力的文化，不仅不该造成冲突，恰恰应该消解冲突；不仅不会建立敌意，恰恰是在建立理解。所谓“反思活力”，指的是每个文化自我追问的能力，且经由自省这条内在隧道，沟通其他文化 特别是被“划定”为冲突对方的文化 中的独立思想者。“文化”的核心，从来以建立个人自觉为目的。

布莱尔表示很欣赏这种以建立文化个性达至反思与包容的文化观。

杨炼是朦胧诗代表人物，享誉世界的诗人，现为北京文艺艺术总监，北京文艺国际华文诗歌奖评审委员会主任，二十多年来他漂泊的足迹遍布大半个世界，其要旨或许可以概括为一句话，即“以生存方式的简约，换取精神宇宙的丰富”，他的思想和创作被誉为“世界上最有个性的声音之一”。

英国前首相布莱尔是英国历史上首位三次当选的工党首相，他有着“锐意改革”的政治理念，著有《新英国，我眼中的年轻国家》等书。

（：邵钰杰）

本文系北京文艺独家稿件。欢迎转载，请务必注明出处（北京文艺）及作者，否则必将追究法律。